2007/05/09(水)
ABC News (2007/5/9)
China says firms exported tainted protein to U.S.
中国国家品質監督検験検疫総局(AQSIQ)の情報を元に、2つの会社が製品に含まれるタンパク質の量の計測をごまかすためにメラミンを違法に追加したと述べたそうです。
二つの会社とは
Xuzhou(徐州) Anying Biologic Technology Development Co. Ltd.
Binzhou(濱州) Futian Biology Technology Co. Ltd,
中国の監視機関は、これからは輸出に関する製品の管理を強化すると述べています。
これからの強化も大切ですが、汚染原材料の今までの流通経路や量が全て明らかになっていないため、こちらの方をはっきりして欲しいものです・・・。
はじめまして。
私もこのフードリコールのニュースはずっと追っていたんですが、このようにブログでまとめてくださっている方が居るなんて、本当に助かります。
ありがとうございます☆
質問なんですが・・・
どなたかのブログで、同じ中国からの小麦グルテンがオランダにも流通していたかも・・・ということを読んだのですが、未確認情報でどこにもニュースソースが見つかりません。
もしもご存知でしたら教えていただけるとありがたいです。
私はイギリス在住で、うちで使うフードの多くはヨーロッパからの輸入品なので、情報源を見つけたいなぁと思っています。
私もこのフードリコールのニュースはずっと追っていたんですが、このようにブログでまとめてくださっている方が居るなんて、本当に助かります。
ありがとうございます☆
質問なんですが・・・
どなたかのブログで、同じ中国からの小麦グルテンがオランダにも流通していたかも・・・ということを読んだのですが、未確認情報でどこにもニュースソースが見つかりません。
もしもご存知でしたら教えていただけるとありがたいです。
私はイギリス在住で、うちで使うフードの多くはヨーロッパからの輸入品なので、情報源を見つけたいなぁと思っています。
>日本カモシカさん
私もオランダに流通したという話は初めて聞きました。
FDAの記事を探してみると、この部分が該当しそうです。
http://www.fda.gov/consumer/updates/petfoodrecallup.html
"Tracking Down Wheat Gluten"
FDA is also sampling all wheat gluten coming from the Netherlands, since the Chinese supplier shipped some of its wheat gluten to this European country.
これを見ると、ヨーロッパに輸出されたうち、オランダ経由で米国に流通した小麦グルテンの調査をFDAはしているみたいです。
FDAはアメリカ国内流通を調べるのがメインなので、ヨーロッパに流通したかどうかは、輸入した国の調査機関の発表がないと分かりにくいかも・・・。
私もオランダに流通したという話は初めて聞きました。
FDAの記事を探してみると、この部分が該当しそうです。
http://www.fda.gov/consumer/updates/petfoodrecallup.html
"Tracking Down Wheat Gluten"
FDA is also sampling all wheat gluten coming from the Netherlands, since the Chinese supplier shipped some of its wheat gluten to this European country.
これを見ると、ヨーロッパに輸出されたうち、オランダ経由で米国に流通した小麦グルテンの調査をFDAはしているみたいです。
FDAはアメリカ国内流通を調べるのがメインなので、ヨーロッパに流通したかどうかは、輸入した国の調査機関の発表がないと分かりにくいかも・・・。
わざわざ調べていただいて、ありがとうございます!
たしかに、オランダで流通しているとは書いてないけど、オランダからアメリカへと流れたのは確実のようですね・・・。
オランダの調査機関となると・・・オランダ語ですね(汗)。
調べるのはかなり大変なようですが、私もちょっと頑張って他に情報がないかどうか調べてみます。
ありがとうございました!
たしかに、オランダで流通しているとは書いてないけど、オランダからアメリカへと流れたのは確実のようですね・・・。
オランダの調査機関となると・・・オランダ語ですね(汗)。
調べるのはかなり大変なようですが、私もちょっと頑張って他に情報がないかどうか調べてみます。
ありがとうございました!